Search found 300 matches
- 11 Jul 2020 18:42
- Forum: Translations
- Topic: Bear stories
- Replies: 17
- Views: 18178
Re: Bear stories
:con: Θrūváṛvāma / Thurvic Suhrastáṇrugis psîhmium ṛum mc̣agárria vari riq̇áhhi ámār ṭyūhíryati. [suxrɑsˈtɑŋruɰis ˈpsiːxmi.um r̥um mtsʼɑˈɰɑrːi.ɑ ˈʋɑri riˈqʼɑxːi ˈɑmɑːr tʼjuːˈxirjɑti] su-xrastan-rʋa-is psiːxm-i-um r̥um ˈʋari ˈmtsʼaˈɰar-ri.a ri-qʼaxx-i-Ø am-aːr tʼjuːx-i-rjati 1SG-hear-3PL.OBJ-PST sto...
- 11 Jul 2020 13:58
- Forum: Translations
- Topic: The Public's Eyes, Ears and Mouths
- Replies: 15
- Views: 3576
Re: The Public's Eyes, Ears and Mouths
:con: Θrūvaṛvāma / Thurvic Varśi sahaṇurâta âkakīn māhhirûvir, míc̣c̣urkīn tichhirûvir, yah húmrakīn qirθugirûvir. [ˈʋɑrʃi ˌsɑxɑŋuˈrɑːtɑ ˈɑːkɑkiːn mɑːxːiˈruːʋir | ˈmiʔtsʼurkiːn titsxːiˈruːʋir | jɑx ˈxumrɑkiːn ˌqirθuʁiˈruːʋir] 3PL-be-N.FUT-GNOM public-ABS eye-PL-3SG.INAN.POSS see-ABES-NMNL, ear-PL-3P...
- 10 Jul 2020 13:25
- Forum: Translations
- Topic: I have all the toilet paper and you can't have any.
- Replies: 11
- Views: 3733
Re: I have all the toilet paper and you can't have any.
:con: Θrūvaṛvāma / Thurvic Suvar śarvahmaycakaṇqíppivaϙ ya ćqifáuhuvis. [ˈsuʋɑr ʃɑrʋɑxˌmɑjtsɑkɑŋˈqihpiʋɑqʼ jɑ tʃqiˈɸɑwxuʋis] 1S-be-N.FUT all_toilet_cloth-COM and NEG-2SGAN.SUBJ-receive-3SGIN.OBJ-FUT 'I have all the toilet paper and you can't have any.' No cultural conventions regarding bodily fluids...
- 05 Jul 2020 02:25
- Forum: Translations
- Topic: Baikal
- Replies: 14
- Views: 5010
Re: Baikal
:con: Θrūvaṛvāma / Thurvic Tarśki Qrumurūvirsipírha áḳaθa Paykar, várśkivur ϙavúϙϙa mātaṛḳâḳaθa ć̣rîhārḳah. Kahāksutúrqīććki yāka. [ˈtɑrʃki qrumuruːʋirsiˈpirxɑ ˈɑkʼɑθɑ ˈpɑjkɑr | ˈʋɑrʃkiʋur qʼɑˈʋuʔqʼɑ mɑːtɑr̥ˈkʼɑːkʼɑθɑ ˈtʃʼriːxɑːrkʼɑx | kɑxɑːksuˈturqiːhtʃki ˈjɑːkɑ] 3SG.AN-be-N.FUT-GNOM east:siberia-L...
- 05 Jul 2020 01:41
- Forum: Translations
- Topic: We are the last live leaves of the dying tree
- Replies: 27
- Views: 27294
Re: We are the last live leaves of the dying tree
Θrūvaṛvāma / Thurvic
Múvari arṗáhuyur qutuϙϙayurúttuyā mruffur mc̣ihpan.
[ˈmuʋɑri ɑrˈpʼɑxujur quˌtuʔqʼajuˈruːhtujɑː ˈmruɸːur ˈmtsʼixpɑn]
1PL-be-PL-N.FUT 3PL-live-N.FUT-REL last:leaf-PL-3SG.AN.POSS 3SG.AN-die-N.FUT-REL tree-SUPERESS
"We are the last leaves of the dying tree."
Múvari arṗáhuyur qutuϙϙayurúttuyā mruffur mc̣ihpan.
[ˈmuʋɑri ɑrˈpʼɑxujur quˌtuʔqʼajuˈruːhtujɑː ˈmruɸːur ˈmtsʼixpɑn]
1PL-be-PL-N.FUT 3PL-live-N.FUT-REL last:leaf-PL-3SG.AN.POSS 3SG.AN-die-N.FUT-REL tree-SUPERESS
"We are the last leaves of the dying tree."
- 04 Jul 2020 20:52
- Forum: Translations
- Topic: I see you
- Replies: 307
- Views: 96785
Re: I see you
Θrūvaṛvāma / Thurvic
Sumâqqa.
[suˈmɑːhqɑ]
1SG.EXP>2SG.STIM-see-N.FUT
"I see you."
Sumâqqa.
[suˈmɑːhqɑ]
1SG.EXP>2SG.STIM-see-N.FUT
"I see you."
- 04 Jul 2020 20:43
- Forum: Translations
- Topic: I did it..
- Replies: 20
- Views: 17094
Re: I did it..
Θrūvaṛvāma / Thurvic
Suθâfrahin suθágiquṭ.
[suˈθɑːɸrɑxin suˈθɑʁiqutʼ]
1SG.SUBJ>INAN.INDEF.OBJ-do-N.FUT-PRF 1SG>INAN.INDEF.OBJ-want-N.FUT-PLUPRF
"I did it because I wanted to."
Suθâfrahin suθágiquṭ.
[suˈθɑːɸrɑxin suˈθɑʁiqutʼ]
1SG.SUBJ>INAN.INDEF.OBJ-do-N.FUT-PRF 1SG>INAN.INDEF.OBJ-want-N.FUT-PLUPRF
"I did it because I wanted to."
- 18 May 2020 12:55
- Forum: Translations
- Topic: The man sees the woman using the telescope.
- Replies: 53
- Views: 16901
Re: The man sees the woman using the telescope.
:con: Θrūvaṛvāma / Thurvic Vātak tuṇurvātákkaksi váćari sappūm. [ˈʋɑːtɑk tuˌŋurʋɑːˈtɑhkɑksi ˈʋɑtʃɑri ˈsɑhpuːm] 3SG.SUBJ-see-3SG.AN.OBJ telescope-INST man-NOM woman-ACC "The man, by means of a telescope, sees the woman." Thurvic is a head-initial language with a strong preference for VSO wo...
- 06 May 2020 19:45
- Forum: Translations
- Topic: Bear stories
- Replies: 17
- Views: 18178
Re: Bear stories
:con: Θrūváṛvāma / Thurvic Suhrastáṇrugis psîhmium ṛum mc̣agárria vari riq̇áhhi ámār ṭyūhíryati. [suxrɑsˈtɑŋruɰis ˈpsiːxmi.um r̥um mtsʼɑˈɰɑrːi.ɑ ˈʋɑri riˈqʼɑxːi ˈɑmɑːr tʼjuːˈxirjɑti] su-xrastan-rʋa-is psiːxm-i-um r̥um ˈʋari ˈmtsʼaˈɰar-ri.a ri-qʼaxx-i-Ø am-aːr tʼjuːx-i-rjati 1SG-hear-3PL.OBJ-PST stor...
- 30 Apr 2020 20:25
- Forum: Translations
- Topic: All this handwashing is drying out my hands.
- Replies: 7
- Views: 2608
Re: All this handwashing is drying out my hands.
:con: Θrūvaṛvāma (Thurvic) Makʼṛakśūṇṛsi aćʼikʼ ćmahpuhcuvūs ćāćmahisyum. [mɑkʼˈr̥ɑkʃuːŋr̥si ˈɑtʃʼikʼ t͡ʃmɑxˈpuxtsuʋuːs tʃɑːtʃmɑˈxisjum] mɑkʼ-r̥ɑkʃ-uːŋ-r̥si ɑtʃʼikʼ tʃmɑx:pux-tsuʋ-uːs tʃɑː-tʃmɑx-i-si-um INTENS-dry-CAUS-3DU.OBJ PROX.DEM.INAN hand:wash-FREQ-ABST DU-hand-DU-1SG.POSS-ACC "This (fre...
- 02 Mar 2020 19:11
- Forum: Games
- Topic: Guess the Word in Germanic Conlangs
- Replies: 2298
- Views: 431177
Re: Guess the Word in Germanic Conlangs
Many apologies, I should've made it clearer; it's all yours.
- 27 Feb 2020 18:08
- Forum: Games
- Topic: Guess the Word in Germanic Conlangs
- Replies: 2298
- Views: 431177
Re: Guess the Word in Germanic Conlangs
shimobaatar wrote: ↑26 Feb 2020 19:38Is the meaning roughly the same?
- 26 Feb 2020 17:19
- Forum: Games
- Topic: Guess the Word in Germanic Conlangs
- Replies: 2298
- Views: 431177
Re: Guess the Word in Germanic Conlangs
You are correct.
- 25 Feb 2020 22:18
- Forum: Games
- Topic: Guess the Word in Germanic Conlangs
- Replies: 2298
- Views: 431177
Re: Guess the Word in Germanic Conlangs
the latter, but i guess it could be the former
- 25 Feb 2020 15:03
- Forum: Games
- Topic: Guess the Word in Germanic Conlangs
- Replies: 2298
- Views: 431177
Re: Guess the Word in Germanic Conlangs
Yes.
No, but you're on the correct path.
- 22 Feb 2020 14:39
- Forum: Games
- Topic: Guess the Word in Germanic Conlangs
- Replies: 2298
- Views: 431177
Re: Guess the Word in Germanic Conlangs
It is indeed a noun. A hint: it is a neuter noun.
- 18 Feb 2020 15:04
- Forum: Games
- Topic: Guess the Word in Germanic Conlangs
- Replies: 2298
- Views: 431177
- 16 Feb 2020 00:25
- Forum: Games
- Topic: Guess the Word in Germanic Conlangs
- Replies: 2298
- Views: 431177
Re: Guess the Word in Germanic Conlangs
Nice. Both the Gothic fon and azga gave it away.
Next: smirrhâ [ˈsmɪr̥ːaː]
Next: smirrhâ [ˈsmɪr̥ːaː]
- 15 Feb 2020 01:08
- Forum: Conlangs
- Topic: Qutrussan Revisited: A Tigro-Euphratic Language?
- Replies: 11
- Views: 3300
Re: Qutrussan Revisited: A Tigro-Euphratic Language?
This is very impressive. This inspires me to interject a (con)language isolate with a heavy local substrate somewhere as well.
- 15 Feb 2020 00:56
- Forum: Games
- Topic: Guess the Word in Germanic Conlangs
- Replies: 2298
- Views: 431177
Re: Guess the Word in Germanic Conlangs
Volcanic ash?shimobaatar wrote: ↑11 Feb 2020 20:41 Sorry for the wait!
Language: Lemovian
Word: fonbärgazga
IPA: [ˈfôːmbɛ́rˌgàzgá]