New CBB

Discuss constructed languages, cultures, worlds, related sciences and much more!
It is currently Fri 24 May 2013, 04:45

View unanswered posts | View active topics


Board index » Other languages section » Español

All times are UTC + 1 hour [ DST ]



Post new topic Reply to topic  Page 16 of 23
  [ 444 posts ]  Go to page Previous  1 ... 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19 ... 23  Next
  Print view Previous topic | Next topic 
Author Message
Visinoid
PostPosted: Tue 08 May 2012, 04:15 
light
light
User avatar

Joined: Thu 04 Aug 2011, 05:13
Posts: 944
Location: Sparta
thaen wrote:
¡Hola, mis amigos! ¿Cómo están (ustedes)? (Yo) estoy en mi primer año de español.
Lo siento si mi español no es bueno. Ve, (yo) no conozco el tiempo futuro. (Yo) escribo
aquí para practicar mi español durante el verano y para no olvidar mis lecciones. Favor de
corregirme. (This sentence is good grammatically, but its use is very formal and used in letters, between two investors by example. You'd better say "Por favor, corríjanme.")


Ya está muy bien por un primer año. :3 Lo que ves en rojo son correciones y entre paréntesis es para mostrarte que no es necesario usarlo.

Eso es una de las maneras de construír el futuro: Future Tense in Spanish
Top
 Profile  
 
thaen
PostPosted: Wed 09 May 2012, 00:02 
roman
roman

Joined: Sat 04 Jun 2011, 22:01
Posts: 540
Location: A little closer to insanity than the last time I was asked
¡Grácias! Debo mi capacidad en parte a conlanging.
Aprecio tu correciones. Mi compañeros de clase piensen que soy la mascotas de la 
profesora... Doy grácias a tú para el pagina sobre el tiempo futuro. Lo (?) más tarde. 
(Google translate doesn't recognize them well when I put it in [yes I know google translate can be innacurate, but])
[:$] Lo siento. Lo siento. Soy estúpido. [xD]

_________________
:eng: :mrgreen: ___________________ I am the Great Rabbit. Fear me, O Crabs!
:esp: [:S]
Top
 Profile  
 
Visinoid
PostPosted: Thu 10 May 2012, 01:50 
light
light
User avatar

Joined: Thu 04 Aug 2011, 05:13
Posts: 944
Location: Sparta
Google translate no reconoce nada bien. :|
Top
 Profile  
 
thaen
PostPosted: Thu 10 May 2012, 02:34 
roman
roman

Joined: Sat 04 Jun 2011, 22:01
Posts: 540
Location: A little closer to insanity than the last time I was asked
¡Sí, sé! ¿Dónde puedo conseguir un programa para un teclado para español? tengo que usar el teclado de google translate, y es un dolor.

_________________
:eng: :mrgreen: ___________________ I am the Great Rabbit. Fear me, O Crabs!
:esp: [:S]
Top
 Profile  
 
thaen
PostPosted: Thu 24 May 2012, 22:38 
roman
roman

Joined: Sat 04 Jun 2011, 22:01
Posts: 540
Location: A little closer to insanity than the last time I was asked
Encontré mi diccionario. No más google translate.

_________________
:eng: :mrgreen: ___________________ I am the Great Rabbit. Fear me, O Crabs!
:esp: [:S]
Top
 Profile  
 
Serafín
PostPosted: Sat 30 Jun 2012, 06:16 
rupestrian
rupestrian

Joined: Sat 30 Jun 2012, 06:13
Posts: 15
Location: British Columbia / Colombie Britannique, Canada
Visinoid wrote:
construír
construir

Aunque es importante agregar que se pronuncia [kons.tɾu.ˈiɾ] en San Salvador, Ciudad de México y Madriz.

thaen wrote:
¡Sí, sé! ¿Dónde puedo conseguir un programa para un teclado para español? tengo que usar el teclado de google translate, y es un dolor.
Sólo agrega un teclado de español desde el Panel de Control de Windows. Al accesar el Panel deberías ver cierta opción sobre cambiar o agregar teclados —no hay necesidad de usar ninguna página en particular.
Top
 Profile  
 
Lambuzhao
PostPosted: Sat 30 Jun 2012, 06:22 
runic
runic
User avatar

Joined: Sun 13 May 2012, 02:57
Posts: 1561
No puedo creer - ¡Spam en español!
¡Eia, pues! ¡¡Saludos a todos los ideolingüistas y hispanohablantes en nuestra humilde red!!

~Viva el Espamyol~

[;)]


¡Pensilvania y Piura, Perú presentes!


Last edited by Lambuzhao on Sat 30 Jun 2012, 06:31, edited 1 time in total.

Top
 Profile  
 
Serafín
PostPosted: Sat 30 Jun 2012, 06:28 
rupestrian
rupestrian

Joined: Sat 30 Jun 2012, 06:13
Posts: 15
Location: British Columbia / Colombie Britannique, Canada
Lambuzhao wrote:
No puedo creer - ¡Spam en español!
¡Eia, pues! ¡¡Saludos a todos los ideolingüistas y hispanohablantes en nuestra humilde red!!
Bueno, que hoy en la tarde estaba en el canal de #isharia, y por ahí contaba Nortaneous (que conozco del ZBB) que ha mejorado el CBB a comparación del estado en que estaba hace años.

Vaya, hace como cinco años me uní al CBB. Pero no veía más que celebraciones de romlangs de mala calidad, y me aburría y no volví otra vez. Así que a ver...
Top
 Profile  
 
Lambuzhao
PostPosted: Sat 30 Jun 2012, 06:34 
runic
runic
User avatar

Joined: Sun 13 May 2012, 02:57
Posts: 1561
Ojalá que veas un cambio claro y contundente aquí, Serafín.
Top
 Profile  
 
Visinoid
PostPosted: Sun 01 Jul 2012, 01:39 
light
light
User avatar

Joined: Thu 04 Aug 2011, 05:13
Posts: 944
Location: Sparta
Hey, Serafín, contente de ver que te agregaste. :3 ¿Pensaba que estabas en Vancouver?
Top
 Profile  
 
Serafín
PostPosted: Sun 01 Jul 2012, 11:53 
rupestrian
rupestrian

Joined: Sat 30 Jun 2012, 06:13
Posts: 15
Location: British Columbia / Colombie Britannique, Canada
Visinoid wrote:
Hey, Serafín, contente de ver que te agregaste. :3 ¿Pensaba que estabas en Vancouver?
Pues ando de viaje.
Top
 Profile  
 
Visinoid
PostPosted: Mon 02 Jul 2012, 01:10 
light
light
User avatar

Joined: Thu 04 Aug 2011, 05:13
Posts: 944
Location: Sparta
Ahhhhhhh... Vivo a 30 minutos de Montréal. Pero estás a 6 horas ahora. @_@
Top
 Profile  
 
thaen
PostPosted: Thu 12 Jul 2012, 00:35 
roman
roman

Joined: Sat 04 Jun 2011, 22:01
Posts: 540
Location: A little closer to insanity than the last time I was asked
Necesito escribir en este foro más a menudo, de modo que puedo seguir hablar en español un poco mejor. Ese último frase no tiene razón, probable.

_________________
:eng: :mrgreen: ___________________ I am the Great Rabbit. Fear me, O Crabs!
:esp: [:S]


Last edited by thaen on Thu 12 Jul 2012, 00:47, edited 1 time in total.

Top
 Profile  
 
thaen
PostPosted: Thu 12 Jul 2012, 00:45 
roman
roman

Joined: Sat 04 Jun 2011, 22:01
Posts: 540
Location: A little closer to insanity than the last time I was asked
¿Porqué no veo mi anunciación de arriba?

_________________
:eng: :mrgreen: ___________________ I am the Great Rabbit. Fear me, O Crabs!
:esp: [:S]
Top
 Profile  
 
Ossicone
PostPosted: Thu 12 Jul 2012, 02:08 
moderator
moderator
User avatar

Joined: Thu 12 Aug 2010, 05:20
Posts: 3340
Location: 3:Å
Acabo de encontrar una nueva novela para mirar. [:)]

_________________
Ikasmu ati'uki nai uraiur.
Hinai nimuśim naimi nai sasamiur urukani. Śi'ama nai huhumiur na ni'amuśim nai sasamiur.
Pumaki nimuśim śima'a na ami nimuśim ara'a. Hini nihrasum i'aku tumra urukani na nihrasum sanik hraspir.
Top
 Profile  
 
thaen
PostPosted: Thu 12 Jul 2012, 03:40 
roman
roman

Joined: Sat 04 Jun 2011, 22:01
Posts: 540
Location: A little closer to insanity than the last time I was asked
¡Es bueno! ¿Pero, debe ser ´leer,´no ´mirar´?

_________________
:eng: :mrgreen: ___________________ I am the Great Rabbit. Fear me, O Crabs!
:esp: [:S]
Top
 Profile  
 
Ossicone
PostPosted: Thu 12 Jul 2012, 03:42 
moderator
moderator
User avatar

Joined: Thu 12 Aug 2010, 05:20
Posts: 3340
Location: 3:Å
Es una telenovela. [;)]

_________________
Ikasmu ati'uki nai uraiur.
Hinai nimuśim naimi nai sasamiur urukani. Śi'ama nai huhumiur na ni'amuśim nai sasamiur.
Pumaki nimuśim śima'a na ami nimuśim ara'a. Hini nihrasum i'aku tumra urukani na nihrasum sanik hraspir.
Top
 Profile  
 
thaen
PostPosted: Thu 12 Jul 2012, 03:53 
roman
roman

Joined: Sat 04 Jun 2011, 22:01
Posts: 540
Location: A little closer to insanity than the last time I was asked
[:$] Veo ahora. Jeje. ¿Qué es?

_________________
:eng: :mrgreen: ___________________ I am the Great Rabbit. Fear me, O Crabs!
:esp: [:S]
Top
 Profile  
 
Lambuzhao
PostPosted: Thu 12 Jul 2012, 04:16 
runic
runic
User avatar

Joined: Sun 13 May 2012, 02:57
Posts: 1561
Las telenovelas...uy yuy yuy...hace siglos que no las veo. Pues, Osiconitos, ¿cómo se llama?
Top
 Profile  
 
thaen
PostPosted: Thu 12 Jul 2012, 04:30 
roman
roman

Joined: Sat 04 Jun 2011, 22:01
Posts: 540
Location: A little closer to insanity than the last time I was asked
¿Por qué la pides para su nombre?

_________________
:eng: :mrgreen: ___________________ I am the Great Rabbit. Fear me, O Crabs!
:esp: [:S]
Top
 Profile  
 
Display posts from previous:  Sort by  
Post new topic Reply to topic  Page 16 of 23
  [ 444 posts ]  Go to page Previous  1 ... 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19 ... 23  Next

Board index » Other languages section » Español

All times are UTC + 1 hour [ DST ]

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 0 guests

You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum

Search for:
Jump to:  
cron
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group