The CBB

Discuss constructed languages, cultures, worlds, related sciences and much more!
It is currently Thu 23 Mar 2017, 01:12

All times are UTC + 1 hour




Post new topic Reply to topic  [ 148 posts ]  Go to page Previous  1 ... 4, 5, 6, 7, 8
Author Message
PostPosted: Fri 10 Feb 2017, 02:42 
roman
roman
User avatar

Joined: Sat 01 Mar 2014, 07:19
Posts: 1080
GrandPiano wrote:
今年、僕は日本語の勉強を始めた。

僕も [:D]


Top
 Profile  
 
PostPosted: Fri 10 Feb 2017, 11:48 
MVP
MVP

Joined: Sun 24 Jun 2012, 06:33
Posts: 2227
Location: Tokyo
頑張って下さい!

分からない所があれば是非聞いてください。


Top
 Profile  
 
PostPosted: Fri 10 Feb 2017, 17:02 
roman
roman
User avatar

Joined: Sat 01 Mar 2014, 07:19
Posts: 1080
その文章をグーグルで訳さなくてはだめだった [:$]


Top
 Profile  
 
PostPosted: Sun 12 Feb 2017, 14:43 
MVP
MVP

Joined: Sun 24 Jun 2012, 06:33
Posts: 2227
Location: Tokyo
この場合は、「聞く」は「ask」という意味ですね。

(Google translate is pretty iffy with Japanese)


Top
 Profile  
 
PostPosted: Sun 12 Feb 2017, 15:55 
roman
roman
User avatar

Joined: Sat 01 Mar 2014, 07:19
Posts: 1080
clawgrip wrote:
この場合は、「聞く」は「ask」という意味ですね。

ああ ! そうですよ。グーグルの翻訳が僕を混乱させる。

当分の間、僕の主目的のフォーラムは構文のためにだ。


Top
 Profile  
 
PostPosted: Fri 24 Feb 2017, 05:57 
roman
roman
User avatar

Joined: Sat 01 Mar 2014, 07:19
Posts: 1080
僕に日本語の動詞の活用は難しい。価値のあることだ [:D]

(僕は文法を間違えたと思う)


Top
 Profile  
 
PostPosted: Wed 08 Mar 2017, 15:09 
MVP
MVP

Joined: Sun 24 Jun 2012, 06:33
Posts: 2227
Location: Tokyo
All4Ɇn wrote:
僕にとっては日本語の動詞の活用難しい。価値のあることだ [:D]

(僕は文法を間違えたと思う)

でもごめんなさい、何が言いたいか、正直、よく分からない。活用が難しいことは価値がある?これからも頑張って日本語の動詞をマスターしたいという気持ちなのかな?


Top
 Profile  
 
PostPosted: Wed 08 Mar 2017, 21:35 
roman
roman
User avatar

Joined: Sat 01 Mar 2014, 07:19
Posts: 1080
ごめんなさい
I was trying to say that learning all the Japanese verb forms is difficult but it'll be worth it in the end (when I master them)

僕はまだ初心者だ。難しい文章を試みるべきじゃない。


Top
 Profile  
 
Display posts from previous:  Sort by  
Post new topic Reply to topic  [ 148 posts ]  Go to page Previous  1 ... 4, 5, 6, 7, 8

All times are UTC + 1 hour


Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 1 guest


You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum

Search for:
Jump to:  
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
Americanized by Maël Soucaze.