Tema de conversación español/castellano | Spanish Conversation Thread

A forum dedicated to the studying of natural languages and for discussions in languages other than English.
Post Reply
User avatar
Ossicone
vice admin
vice admin
Posts: 2909
Joined: 12 Aug 2010 05:20
Location: I've heard it both ways.
Contact:

Re: ¡El mensaje oficial para casi cualquier cosa!

Post by Ossicone »

Me gustan los dos tambien. :D

No se. Es extraño de verdad, pero no puedo encontrar nada de nada.
loftyD
cuneiform
cuneiform
Posts: 160
Joined: 20 Aug 2010 10:09

Re: ¡El mensaje oficial para casi cualquier cosa!

Post by loftyD »

Con suerte tu encontrarás algo :) Es dificíl también a causa de la "recesión". ¡El razón por todo las cosas!
mostly inactive now. Login now and again
User avatar
Ossicone
vice admin
vice admin
Posts: 2909
Joined: 12 Aug 2010 05:20
Location: I've heard it both ways.
Contact:

Re: ¡El mensaje oficial para casi cualquier cosa!

Post by Ossicone »

Gracias. :D
Claro. La culpa es de la economia. :lol:

Querría continuar en este 'thread' pero nunca se de que podemos hablar.
loftyD
cuneiform
cuneiform
Posts: 160
Joined: 20 Aug 2010 10:09

Re: ¡El mensaje oficial para casi cualquier cosa!

Post by loftyD »

si tu quieres continuarlo, es bueno conmigo :)
mostly inactive now. Login now and again
wakeagainstthefall
sinic
sinic
Posts: 262
Joined: 31 Dec 2010 20:17

Re: ¡El mensaje oficial para casi cualquier cosa!

Post by wakeagainstthefall »

Como ustedes aprendieron espanol?
Magnae clunes mihi placent, nec possum de hac re mentiri. -Multomixtor

:usa: :esp: :zho: :lat:
Trailsend
moderator
moderator
Posts: 1451
Joined: 18 Aug 2010 05:22

Re: ¡El mensaje oficial para casi cualquier cosa!

Post by Trailsend »

Mi madre es una maestra del español en una escuela secundaria; también, lo estudié en la escuela, pero no estudio hoy. Pero mi compañero de cuarto es de Costa Rica, entonces puedo practicar mucho.
任何事物的发展都是物极必反,否极泰来。
User avatar
Ossicone
vice admin
vice admin
Posts: 2909
Joined: 12 Aug 2010 05:20
Location: I've heard it both ways.
Contact:

Re: ¡El mensaje oficial para casi cualquier cosa!

Post by Ossicone »

Mi familai es de Chile pero nunca me enseñaba. Tomé unas clases en colegio y ahora solo veo unas telenovelas. Pero casi nunca hablo en español. :-s
loftyD
cuneiform
cuneiform
Posts: 160
Joined: 20 Aug 2010 10:09

Re: ¡El mensaje oficial para casi cualquier cosa!

Post by loftyD »

quería hablar español después de comer el pulpo jájá :) No realmente, patético yo lo sé :) Cuándo vivé en Reading, la escuela ahí no me enseñó español y empecé aprenderlo otra vez en colegía :)
mostly inactive now. Login now and again
User avatar
Ossicone
vice admin
vice admin
Posts: 2909
Joined: 12 Aug 2010 05:20
Location: I've heard it both ways.
Contact:

Re: ¡El mensaje oficial para casi cualquier cosa!

Post by Ossicone »

No se porque, pero siempre olvido que todas las personas aqui no son de los estados unidos. :roll:

En colegio o universidad?
loftyD
cuneiform
cuneiform
Posts: 160
Joined: 20 Aug 2010 10:09

Re: ¡El mensaje oficial para casi cualquier cosa!

Post by loftyD »

colegio (terminal etc) :)
mostly inactive now. Login now and again
User avatar
Ossicone
vice admin
vice admin
Posts: 2909
Joined: 12 Aug 2010 05:20
Location: I've heard it both ways.
Contact:

Re: ¡El mensaje oficial para casi cualquier cosa!

Post by Ossicone »

¿Qué es colegio terminal?
loftyD
cuneiform
cuneiform
Posts: 160
Joined: 20 Aug 2010 10:09

Re: ¡El mensaje oficial para casi cualquier cosa!

Post by loftyD »

lo que he enseñado "la terminal" como en francés es "UK College / Sixth Form". Para mí "el colegio" es "Secondary School".
mostly inactive now. Login now and again
User avatar
Ossicone
vice admin
vice admin
Posts: 2909
Joined: 12 Aug 2010 05:20
Location: I've heard it both ways.
Contact:

Re: ¡El mensaje oficial para casi cualquier cosa!

Post by Ossicone »

Entiendo. No estoy familiar con las escuelas en inglaterra. :roll:
loftyD
cuneiform
cuneiform
Posts: 160
Joined: 20 Aug 2010 10:09

Re: ¡El mensaje oficial para casi cualquier cosa!

Post by loftyD »

:( Es muy complejo en mi opinión :)
mostly inactive now. Login now and again
User avatar
Ossicone
vice admin
vice admin
Posts: 2909
Joined: 12 Aug 2010 05:20
Location: I've heard it both ways.
Contact:

Re: ¡El mensaje oficial para casi cualquier cosa!

Post by Ossicone »

:lol: Estoy de acuerdo. Mi novio trató de explicarmelo pero me olvidó casi todo.
loftyD
cuneiform
cuneiform
Posts: 160
Joined: 20 Aug 2010 10:09

Re: ¡El mensaje oficial para casi cualquier cosa!

Post by loftyD »

jájá .. si la estructura academical puede ser muy complejo en unos países. ¿Como lo compara en EEUU?
mostly inactive now. Login now and again
User avatar
Ossicone
vice admin
vice admin
Posts: 2909
Joined: 12 Aug 2010 05:20
Location: I've heard it both ways.
Contact:

Re: ¡El mensaje oficial para casi cualquier cosa!

Post by Ossicone »

En los EEUU es complicado tambien. Hay diferences en cada estado.
Es probable que había muchos cambios despues de cuando me gradué.
loftyD
cuneiform
cuneiform
Posts: 160
Joined: 20 Aug 2010 10:09

Re: ¡El mensaje oficial para casi cualquier cosa!

Post by loftyD »

áj vale :) Lo que tu haces ahora :)? He terminado por el día.
mostly inactive now. Login now and again
User avatar
Ossicone
vice admin
vice admin
Posts: 2909
Joined: 12 Aug 2010 05:20
Location: I've heard it both ways.
Contact:

Re: ¡El mensaje oficial para casi cualquier cosa!

Post by Ossicone »

Estoy comiendo el desayuno. :)
Empiezo el dia.
User avatar
Ilaeriu
sinic
sinic
Posts: 233
Joined: 12 Aug 2010 02:42
Location: Canada, eh?

Re: ¡El mensaje oficial para casi cualquier cosa!

Post by Ilaeriu »

Aqui en Canada, creo nuestra sistema es una mezcla (?) de la sistema del Reino Unido y la sistema de EEUU...

Acabo de correr con mi perro, y estoy enfermo... pues, estoy mucho cansado ahora... >_<

¿Que estás comiendo? A mi, siempre como cereales. Cinnamon Toast Crunch. >:D

(Is 'pues' alright to be used like that? We use it in Tagalog but I don't know if the exact same meaning was carried over.)
Image

(in order of proficiency from greatest to least)
Native :eng: | Fluent :tgl: | Learning :esp: · :kor: · :zho: · :qbc: | Want to learn :lat: · :jpn: · :ara:
Post Reply