Guess the Word in Germanic Conlangs

[Znex]

Adverb?

Yep.

[All4Ɇn]

Is -mɛ̄ the adverbial suffix?

[qwed117]

Is -mɛ̄ the adverbial suffix?

I'm going to again state that I think it comes from the dative of antheros

[Znex]

Is -mɛ̄ the adverbial suffix?

I'm going to again state that I think it comes from the dative of antheros

Yep, right on the money.

[qwed117]

Maybe "Secondly"?

[Znex]

You're close, but it's used in a slightly different context.

[All4Ɇn]

I'm not sure how I'd define it in English but is it to 2 as zurest in German is to 1 by chance?

[Znex]

I'm not sure how I'd define it in English but is it to 2 as zurest in German is to 1 by chance?

Nah, that's taking it too literally. If it helps, the English equivalents don't use "second", but sometimes "other".

[All4Ɇn]

otherwise?

[Znex]

otherwise?

I'll say close enough on this. вондодрама (ōdōðramɛ̄~vōdōðrama), from *andi-anþerammai, means "anyway, in any case; on the other hand".

All4Ɇn or whoever wants to next can go now.

[qwed117]

You know, now that I think of it, this doesn't have to be just Germanic language. We could make it more extensive, like Latin derivations... even so.

Derived Learran: śatinësne /ʃa'zinəzne/

Derived Learran isn't Learran, but a daughterlang of Learran. This word is from proto-Germanic.

[All4Ɇn]

All4Ɇn or whoever wants to next can go now.

Awesome! .

The next word is steppúrmbbearäg

[qwed117]

Is the first morpheme from
*stapiz?

[All4Ɇn]

Is the first morpheme from
*stapiz?

No

[Creyeditor]

All4Ɇn or whoever wants to next can go now.

Awesome! .

The next word is steppúrmbbearäg

First part is from *stabaz?

[Inkcube-Revolver]

---

Ech gadochte obër dar Loft ont hü dar Wolkonë sent ols Haundën ont Faucholën.
/εx gadɑxtə obər dar lɔft ɔ̃t hy dar vɔlkɑ̃nə sεnt ols haundən ɔ̃t fauxolən/

This is pretty tough, at least in my opinion, since it's a longer sentence… is it "I thought about the air and X the clouds X out of dogs and X"? "X" represents a word I don't have a guess for.

I wanted to take a knack at this:

I postulate that sent is derived from PrGm. *sinþaną "to go, wander," in that they travel the sky. I also think Loft is "sky" in this context, ols is "as," so the full meaning is:

"I thought about/over the Sky and how the Clouds wander/run/traverse/journey as Hounds and Falcons(?)."

Not sure about that very last word, but that's my guess since no one else's made many for it.

[All4Ɇn]

All4Ɇn or whoever wants to next can go now.

Awesome! .

The next word is steppúrmbbearäg

First part is from *stabaz?

No.

[zyma]

---

Ech gadochte obër dar Loft ont hü dar Wolkonë sent ols Haundën ont Faucholën.
/εx gadɑxtə obər dar lɔft ɔ̃t hy dar vɔlkɑ̃nə sεnt ols haundən ɔ̃t fauxolən/

This is pretty tough, at least in my opinion, since it's a longer sentence… is it "I thought about the air and X the clouds X out of dogs and X"? "X" represents a word I don't have a guess for.

I wanted to take a knack at this:

I postulate that sent is derived from PrGm. *sinþaną "to go, wander," in that they travel the sky. I also think Loft is "sky" in this context, ols is "as," so the full meaning is:

"I thought about/over the Sky and how the Clouds wander/run/traverse/journey as Hounds and Falcons(?)."

Not sure about that very last word, but that's my guess since no one else's made many for it.

Makes sense to me. Hopefully Wario Toad 32 will weigh in at some point and either confirm or deny some of the things we've guessed.

---

The next word is steppúrmbbearäg

Is it an adjective?

[All4Ɇn]

Is it an adjective?

It's a noun

[Salmoneus]

From *stapjana / *stappijana ?