CBB Audio Relay I (Half way done!)

[Arayaz]

So... it's been a month now. What's up?

The torch ballooned massively in size. I’m going to be relaying this to Znex to help her reduce the size of the torch a bit

Ah... How much are we talking? Double? Triple?

[qwed117]

So... it's been a month now. What's up?

The torch ballooned massively in size. I’m going to be relaying this to Znex to help her reduce the size of the torch a bit

Ah... How much are we talking? Double? Triple?

Triple to quadruple in size

[Arayaz]

So... it's been a month now. What's up?

The torch ballooned massively in size. I’m going to be relaying this to Znex to help her reduce the size of the torch a bit

Ah... How much are we talking? Double? Triple?

Triple to quadruple in size

...Wow. Wonder how it happened; we'll see, I suppose.

[kiwikami]

Any update here? Don't want to rush things, but if the torch has grown so long, perhaps it'd be best to only translate a portion of it, or to split the translation between multiple people; it seems like it might have gotten overwhelming (which would be understandable, this is a [delightfully] fiendishly difficult relay as it is).

[Hand of Kyal]

Any update here? It's been three months.

[qwed117]

Any update here? It's been three months.

Sorry about the lack of updates. Znex has told me that she is passing her turn. Can you forward the relay to conlang-creature

I would like to join

Can you tell me when you receive the torch and how long do you expect translating it will take you?

If I don’t receive confirmation in a week I will be closing the relay and working on the end post

[conlang-creature]

Can you tell me when you receive the torch and how long do you expect translating it will take you?

If I don’t receive confirmation in a week I will be closing the relay and working on the end post

Absolutely.

[Hand of Kyal]

sent

[conlang-creature]

And received. I'll be looking into it when I have the time.

[Arayaz]

Good luck, conlang-creature! And congrats to Znex for working through what must have been a mammoth task.

[conlang-creature]

Can you tell me when you receive the torch and how long do you expect translating it will take you?

Progress officially started last night. I expect it'll take about two weeks to finish.

[Arayaz]

And after that, the audio relay will be over ! It's been so long ... when I translated my text, I mean, I was Üdj, using Laakitlantu ─