New CBB

Discuss constructed languages, cultures, worlds, related sciences and much more!
It is currently Sun 19 May 2013, 19:53

View unanswered posts | View active topics


Board index » Other languages section » In other languages

All times are UTC + 1 hour [ DST ]



Post new topic Reply to topic  Page 2 of 2
  [ 28 posts ]  Go to page Previous  1, 2
  Print view Previous topic | Next topic 
Author Message
Omzinesý
 Post subject: Re: 한글어와 한글!
PostPosted: Fri 01 Apr 2011, 19:05 
mayan
mayan
User avatar

Joined: Fri 27 Aug 2010, 08:17
Posts: 1172
Location: nowhere [naʊhɪɚ]
I meybe will do it, but you can well go on.
Top
 Profile  
 
Omzinesý
 Post subject: Re: 한글어와 한글!
PostPosted: Fri 01 Apr 2011, 20:08 
mayan
mayan
User avatar

Joined: Fri 27 Aug 2010, 08:17
Posts: 1172
Location: nowhere [naʊhɪɚ]
I made it. There is some problems with ilg. I guess it should be one syllable.

Spoiler: show
욘녕하세요 Hello
나가 돈돐 먼어요 I eat money.
학생챽을 일ㄱ어요 students read books
이 사람이 친구이다 This man is my friend
아버지가 신문를 익어요 My father read the newspaper.
Top
 Profile  
 
míkl
 Post subject: Re: 한글어와 한글!
PostPosted: Sun 03 Apr 2011, 16:07 
greek
greek

Joined: Sun 06 Feb 2011, 19:48
Posts: 393
Good Omzinesý, here is my feedback:
Spoiler: show
Your first vowel is incorrect on Hello, and should be 아 instead of 요.
In the second one, you've added 돐 instead of 을.
챽 in 학생챽을, should be 책.
You're right about ilg, it should go in the same syllable and should be written as 읽.
And the same applies on the last one, 익 should be 읽.
The fourth one is fine.

Well done!
(And I'm glad some people are actually following these lessons!) :-D

_________________
:eng: [:D] | :esp: [:|] | :fra: [:(] | :zaf: [O.o]

Focus: :swe:
Relapsing (currently): :swe:
Interested: :ita: :lat: :epo: :isl:
Top
 Profile  
 
Ilaeriu
 Post subject: Re: 한글어와 한글!
PostPosted: Sat 14 May 2011, 17:49 
greek
greek
User avatar

Joined: Thu 12 Aug 2010, 02:42
Posts: 308
Location: Canada, eh?
A Korean topic! Finally :D I've been learning Korean informally for a while now, but if formal lessons go up I think it would help me a lot ^.^ Míkl, are you going to post up any grammar lessons? I've got the basic verb tenses down for the most part, just working on things past that.

I use the Hangul keyboard input method for Microsoft. The layout's totally different from the Latin alphabet romanization though, as people have mentioned. I've been looking everywhere for Hangul keyboard stickers, and my cousin in Korea has been looking too, but no luck :l

Stressed/double consonants are a pain to learn in Korean. Honestly, whenever I ask my Korean friends to say 바 and then 빠 I can barely hear any difference.

But yes, Hangul's a really cool system. I love how it's actually a conscript, and the featural-ness of it :mrgreen:

_________________
Image

(in order of proficiency from greatest to least)
Native :eng: | Fluent :tgl: | Learning :esp: · :kor: · :zho: · :qbc: | Want to learn :lat: · :jpn: · :ara:
Top
 Profile  
 
míkl
 Post subject: Re: 한글어와 한글!
PostPosted: Sat 14 May 2011, 20:16 
greek
greek

Joined: Sun 06 Feb 2011, 19:48
Posts: 393
Ilaeriu wrote:
A Korean topic! Finally :D I've been learning Korean informally for a while now, but if formal lessons go up I think it would help me a lot ^.^ Míkl, are you going to post up any grammar lessons? I've got the basic verb tenses down for the most part, just working on things past that.

Hi, I've been learning it informally too, and actually haven't looked at it for a while, I'm probably further behind than you are.

Ilaeriu wrote:
I use the Hangul keyboard input method for Microsoft. The layout's totally different from the Latin alphabet romanization though, as people have mentioned. I've been looking everywhere for Hangul keyboard stickers, and my cousin in Korea has been looking too, but no luck :l

Yeah this annoys me too, it takes me aaaages to type anything.

_________________
:eng: [:D] | :esp: [:|] | :fra: [:(] | :zaf: [O.o]

Focus: :swe:
Relapsing (currently): :swe:
Interested: :ita: :lat: :epo: :isl:
Top
 Profile  
 
masako
 Post subject: Re: 한글어와 한글!
PostPosted: Sat 16 Jun 2012, 04:12 
shadowlight
shadowlight

Joined: Thu 12 Aug 2010, 16:42
Posts: 913
míkl wrote:
Yeah, Hangul was pretty much the reason why I decided to learn some Korean.

A useful site for typing it: http://www.wandel.person.dk/korean.html


http://sori.org/hangul/conv2kr.cgi << I find this one slightly easier to use.
Top
 Profile  
 
Theta
 Post subject: Re: 한글어와 한글!
PostPosted: Fri 22 Jun 2012, 22:13 
mayan
mayan

Joined: Fri 29 Apr 2011, 01:43
Posts: 771
Shouldn't newspaper.ACC be 신문을 instead of 신문를?
Top
 Profile  
 
míkl
 Post subject: Re: 한글어와 한글!
PostPosted: Sun 24 Jun 2012, 00:10 
greek
greek

Joined: Sun 06 Feb 2011, 19:48
Posts: 393
Theta wrote:
Shouldn't newspaper.ACC be 신문을 instead of 신문를?

TBH, I am not entirely sure why I started lessons on a language that I barely knew (and have forgotten almost all of save a few words now), but yes I do believe you are quite correct. [:P]

_________________
:eng: [:D] | :esp: [:|] | :fra: [:(] | :zaf: [O.o]

Focus: :swe:
Relapsing (currently): :swe:
Interested: :ita: :lat: :epo: :isl:
Top
 Profile  
 
Display posts from previous:  Sort by  
Post new topic Reply to topic  Page 2 of 2
  [ 28 posts ]  Go to page Previous  1, 2

Board index » Other languages section » In other languages

All times are UTC + 1 hour [ DST ]

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 1 guest

You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum

Search for:
Jump to:  
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group