A forum for translations, translation challenges etc. Good place to increase your conlang's vocabulary.
Ear of the Sphinx
mayan
Posts: 1587 Joined: 23 Aug 2010 01:41Location: Nose of the Sun
Post
by Ear of the Sphinx 11 Aug 2011 22:40
It's cold. It's warm.
It rains. It snows.
The sun shines.
Es ist kalt. Es ist warm.
Es rennt. Es schneit.
Die Sonne scheint.
Jest zimno. Jest ciepło.
Pada deszcz /dżdży/. Pada śnieg /śnieży/.
Słońce świeci.
Paikes
Bassa. Uemma.
Fienna. Liszassa.
Desse rwk.
Xing
MVP
Posts: 4153 Joined: 22 Aug 2010 18:46
Post
by Xing 11 Aug 2011 23:01
It's cold. It's warm.
It rains. It snows.
The sun shines.
Es ist kalt. Es ist warm.
Es rennt. Es schneit.
Die Sonne scheint.
Det är varmt. Det är kallt.
Øæøæaæøøaaaæøø øøaaææææaaøææø (or something...)
Jest zimno. Jest ciepło.
Pada deszcz /dżdży/. Pada śnieg /śnieży/.
Słońce świeci.
Paikes
Bassa. Uemma.
Fienna. Liszassa.
Desse rwk.
Last edited by
Xing on 11 Aug 2011 23:16, edited 2 times in total.
Testyal
roman
Posts: 936 Joined: 12 Aug 2010 19:47Location: England
Post
by Testyal 11 Aug 2011 23:07
It's cold. It's warm.
It rains. It snows.
The sun shines.
Es ist kalt. Es ist warm.
Es
regnet . Es schneit.
Die Sonne scheint.
Det är varmt. Det är kallt.
Det regnar. Det snöar.
Solen skiner.
Øæøæaæøøaaaæøø øøaaææææaaøææø
Jest zimno. Jest ciepło.
Pada deszcz /dżdży/. Pada śnieg /śnieży/.
Słońce świeci.
Paikes
Bassa. Uemma.
Fienna. Liszassa.
Desse rwk.
There we go.
Xing
MVP
Posts: 4153 Joined: 22 Aug 2010 18:46
Post
by Xing 11 Aug 2011 23:17
It's cold. It's warm.
It rains. It snows.
The sun shines.
Es ist kalt. Es ist warm.
Es
regnet . Es schneit.
Die Sonne scheint.
Det är varmt. Det är kallt.
Det regnar. Det snöar.
Solen skiner.
Jest zimno. Jest ciepło.
Pada deszcz /dżdży/. Pada śnieg /śnieży/.
Słońce świeci.
Paikes
Bassa. Uemma.
Fienna. Liszassa.
Desse rwk.
Wattētexu (Ne ennu)
plathhs
sinic
Posts: 273 Joined: 13 Jun 2011 20:21Location: +46-8 (SE)
Contact:
Post
by plathhs 11 Aug 2011 23:33
寒い/冷たい。あつい（暑い・熱い）/あたたかい（暖かい・温かい）。
雨が降る。雪が降る。
日/陽が射す。
Ossicone
vice admin
Posts: 2909 Joined: 12 Aug 2010 05:20Location: I've heard it both ways.
Contact:
Post
by Ossicone 11 Aug 2011 23:49
Inyauk:
Xáasarat. Xármatat.
Gálimat.
Tsálat.
[ 'ʃaʔəsəɾət 'ʃaɾmətʰət ]
[ 'galɪmət ]
[ 'ʦʰalət ]
cold-PSD. warm-PSD
rain-PSD.
sun-PSD.
The Inyauk don't have snow.
xinda
roman
Posts: 914 Joined: 15 Jan 2011 15:59Location: 伊薩卡
Post
by xinda 12 Aug 2011 00:06
:roc:
冷。溫。
下雨。下雪。
陽光照下來。
Proto-Vdangku:
rgākān. uvetān.
iālpiutůlekān/iōlzbbeůlekān. iālpiutrgānetān/iōlzbbergānetān.
vditān.
力在公蝦米????
flags
Avo
greek
Posts: 831 Joined: 20 Aug 2010 03:04Location: Berlin, Germany
Post
by Avo 12 Aug 2011 01:39
Fa freddo. Fa caldo.
Sta piovendo. Sta nevicando.
Il sole splende.
MarcKB
hieroglyphic
Posts: 38 Joined: 12 Jul 2011 20:09
Post
by MarcKB 12 Aug 2011 20:06
Ravcic
Un kabe cō. Un kabe vrū.
Un kabe rūŕ. Un kabe cner.
Tci cinanœ.
Native
Advanced
Advanced
Beginner/ Moderate
Current thoughts and interests for the future:
My conlang:
Ravcic
Jojo87
hieroglyphic
Posts: 30 Joined: 28 Oct 2010 20:02Location: Rome, Italy.
Post
by Jojo87 17 Aug 2011 09:27
Maurs
Jagrutc. Jadin
Jar. Jasnuv.
Stal ikisum.
Currently working on:
Maurs mọs
---
Usual disclaimer about English not being my native language bla bla bla.
Xing
MVP
Posts: 4153 Joined: 22 Aug 2010 18:46
Post
by Xing 20 Aug 2011 15:03
Bheightehaighr:
Au é saugeigh. Au é mehaugh
[oˑ iˑ ˈsoː.ɪ oˑ iˑ ˈmaː.o] Au cel gháceind. Au cel moitukh
[oˑ ʧaː ˈgeː.sɪn oˑ ʧaː ˈmyːtəx] Egail ceird.
[ˈaːgeˑ ʧiːd]
Ànradh
roman
Posts: 1376 Joined: 28 Jul 2011 03:57Location: Cumbernauld, Scotland
Post
by Ànradh 20 Aug 2011 15:38
xingoxa wrote: Bheightehaighr:
Au é saugeigh. Au é mehaugh
[oˑ iˑ ˈsoː.ɪ oˑ iˑ ˈmaː.o] Au cel gháceind. Au cel moitukh
[oˑ ʧaː ˈgeː.sɪn oˑ ʧaː ˈmyːtəx] Egail ceird.
[ˈaːgeˑ ʧiːd]
Interesting orthography; inspired by celtic languages at all?
Sin ar Pàrras agus nì sinne mar a thogras sinn. Choisinn sinn e agus ’s urrainn dhuinn ga loisgeadh.
Zumir
cuneiform
Posts: 189 Joined: 01 Jul 2011 06:03Location: The darkest pit of madness.
Post
by Zumir 20 Aug 2011 18:34
Mnew Zoh:
[byˈlil ʃwaˈlil
ɟuˈlil çiʃˈil
aʃˈjen naˈgil]
Wa mnew yiHegolech.
Valoski
cuneiform
Posts: 176 Joined: 05 Jun 2011 18:34
Post
by Valoski 20 Aug 2011 22:20
Eksomoski:
Simnaj. Varmaj. (Coldness) (Hotness)
Adorna laskit. Snimi laskit. (Water's falling) (Snow falls)
De Solissi liumun.
Xing
MVP
Posts: 4153 Joined: 22 Aug 2010 18:46
Post
by Xing 26 Aug 2011 15:12
Mii:
Ilipa. Pakaa.
Luulii. Luulii ilipa.
Maataa.
ɪl̪ʲɪpˠʌ pˠakˠaː
l̪ˠoːl̪̪ʲɪː l̪ˠoːl̪ʲɪː ɪl̪ʲɪpˠʌ
mˠæːt̪ˠaː
Chagen
runic
Posts: 3338 Joined: 03 Sep 2011 05:14Location: Texas
Post
by Chagen 15 Sep 2011 21:11
Demonos:
Nūdenku waga honji ma naku honyasi ne ika-ika ichamase! female-appearance=despite boy-voice=PAT hold boy-youth=TOP very be.cute-3PL Honyasi zō honyasi ma naidasu. boy-youth=AGT boy-youth=PAT love.romantically-3S
Ryanvadar
rupestrian
Posts: 23 Joined: 01 Aug 2011 06:15
Post
by Ryanvadar 21 Sep 2011 05:57
Ryanvadar:
Re kelta. Re kial
Lufa. Níva.
Ir sola bruna.
MrKrov
banned
Posts: 1929 Joined: 12 Aug 2010 02:47Location: /ai/ > /a:/
Contact:
Post
by MrKrov 14 Jun 2012 06:05
Pag-buum
Šrit.
/ʂrit/
be.cold
It's cold.
Haif.
/xaif/
be.hot
It's warm.
Bid gip.
IPA ALREADY
fall rain
It rains.
Bid šlaf.
/bid ʂlaf/
fall snow
It snows.
Koz nim soo.
/koz nim soː/
shine.INTR DEF sun
The sun shines.
Last edited by
MrKrov on 08 Aug 2012 23:53, edited 3 times in total.
Visinoid
roman
Posts: 908 Joined: 04 Aug 2011 05:13Location: Sparta
Post
by Visinoid 14 Jun 2012 06:22
It's cold.
Il fait froid.
he make.3s cold
[il fɛ 'fχwa]
It's warm.
Il fait chaud.
he make.3s hot
[il fɛ 'ʃo]
It rains.
Il pleut.
he rain.3s
[il 'plø]
It snows.
Il neige.
he snow.3s
[il nɛʒ]
The sun shines.
Le soleil brille.
the.MASC sun shine.3s
[lə sɔ.lɛj 'bʁij]
Paikes
:zho: 
Fa freddo. Fa caldo.
Ravcic
Lakota![[:D]](./images/smilies/icon_biggrin2.png ":D"){kind=icon}
:vgtl: ![[:)]](./images/smilies/icon_smile2.png ":)"){kind=icon}
![[:|]](./images/smilies/icon_neutral2.png ":|"){kind=icon}
![[:'(]](./images/smilies/icon_crying2.png ":'("){kind=icon}
